Dom Augustin Calmet & Abbé de Vence – Sainte bible en latin et en français, avec des notes – 1779

Zeldzaam ensemble en 17 banden van deze monumentale wetenschappelijke editie van de Bijbelse teksten, bedoeld om tegelijk de lectuur van de heilige tekst en een uitgebreid apparaat van theologische, historische, filologische en morele uitleg te bieden die het begrip ervan verdiept –Verdeeld over zeventien banden sluit dit werk aan bij de grote orthodox-katholieke erudiete traditie van de achttiende eeuw, die streefde naar een combinatie van religieuze trouw, kritische bestudering van de Schrift en pedagogy van de Bijbel voor een geleerd publiek –De Bijbeltekst wordt tegelijk in het Latijn gepresenteerd, volgens de door de katholieke Kerk erkende Vulgaat, en in het Frans om de Schriften toegankelijk te maken voor een breder publiek terwijl de autoriteit van de traditionele kerkelijke tekst behouden blijft –De commentaren van Dom Augustin Calmet, beroemde benedictijn en exegezhe, evenals die van de Abt van Vence, begeleiden elk bijbelboek met gedetailleerde aantekeningen die de letterlijke betekenis van de passages, de historische contexten, de oude gebruiken, de taalkundige moeilijkheden en de door de katholieke traditie aanvaarde theologische interpretaties toelichten –Dom Augustin Calmet & Abt van Vence - Heilige Bijbel in Latijn en Frans, met letterlijke, kritische en historische aantekeningen, voorwoorden en disputen - 1779 - 17 banden - Sens... lees verder bij Catawiki