Ovide & Pierre Du-Ryer / Paul Bouche & Dippenbecke – Les Metamorphoses d’Ovide en latin et François, divisées en XV livres – 1677

Rarissime monumentale werk verrijkt met een titelplaat van Paul Bouche en 124 vignetten in de tekst van Dippenbecke - Een van de mooiste geïllustreerde boeken uit de zeventiende eeuw, originele eerste editie in deze vertaling, eerste druk met vele en mooie gravures in houtdruk (burin)...Dit spectaculaire werk, verdeeld over vijftien boeken, verschijnt in een tweetalige Latijn-Franse editie van een van de grondteksten van de antieke literatuur, waarin Ovidius een uitgestrekt muurschilderingachtige mythologische reeks uitzet die de transmutaties van goden, helden en sterfelingen blootlegt, door poëzie, symboliek en universele moraal te verweven -De vertaling door Pierre Du Ryer, dramaturg en vertaler uit de zeventiende eeuw, maakt voor het Franstalige publiek de narrative rijkdom en de stilistische pracht van de Latijnse dichter toegankelijk, terwijl annotaties en het werk van Paul Bouche en Dippenbecke een kritisch en geleerd licht werpen, getuigend van de wetenschappelijke belangstelling voor de Oudheid in de barokke cultuur -Ovidius & Pierre Du-Ryer / Paul Bouche & Dippenbecke - De Metamorfosen van Ovidius in de Latijnse taal en François, verdeeld in XV boeken - 1677 - François Foppens -574 pagina's.Goede staat van de binding, werk in zijn volledige bruin kalfsleder van de tijd, gebruikssporen, vergeelde kaft, scheuren in de hoeken,... lees verder bij Catawiki