Ovide – Métamorphoses d’Ovide en rondeaux – 1697

Zeldzame editie van dit charmante, unieke poëtische werk van de oude tekst, dat mythologische verhalen omzet in een korte en elegante vorm die in de Franse literatuur van de zeventiende eeuw gewaardeerd werd.Het werk bevat de grote fabels uit de Grieks-Romeinse mythologie — goddelijke transformaties, tragische liefdes, voorbeeldige metamorfoses — maar ze worden samengevat in rondeaux, vaste en herhalende poëzievormen die een speelse en verfijnde lectuur bieden.Deze transpositie getuigt van een dubbel project: het toegankelijk en plezierig maken van een erudiet corpus door het te kleden in de galante vormen van die tijd, en Ovidius binnen de Franse poëtische traditie plaatsen door het aan te passen aan de wereldse smaak en de literaire kringen.Zo belichaamt het een ontmoeting tussen het antieke erfgoed en de Franse poëtische kunst, waarbij mythologische materie wordt omgevormd tot een stijl oefening die eruditie, amusement en formele virtuositeit combineert.Ovide - Metamorphoses van Ovide in rondeaus - 1697 - Pierre Mortier -[x], 243, [1] ; 220, [4] pagina's.Zeer goede staat van de binding, werk in zijn bruin halfleer, gemarmerde platen, lichte gebruikssporen, gesleten hoeken, vergulde sneden, glad geornamenteerde rug, verguld titelschild.Goede binnenkantstaat, vlekken en vochtvlekken, werk versierd met mooie gravures afgewisseld in de tekst, gemarmerde bladen in... lees verder bij Catawiki