Michel Abdelal, Agha des Janissaires du Caire – Les exilés de la Campagne d’Égypte – Rare lettre signée – Pétition contre un méchant homme – Marseille – Sceau Oriental – 1806

Brief ondertekend door de voormalige oppercommandant der Janitsaren van Caïro, Michel Abdelal Aga, gedateerd 2 september 1806 te Marseille.Geschreven met bruine inkt op een vel vergé papier met filigraan watermerk, met de aanwezigheid van een vochtige Oosterse zegel in zwarte inkt.Deze brief is geschreven in een fonetisch Frans, sterk uitgesproken door zijn tolk Giacomo, en ondertekend door de hand van de oosterse gezagsdrager Abd el Al, Aga der Janitsaren.Daarin veroordeelt hij met vurige verontwaardiging de handelingen van een zekere [Antoun Amaovi], die hij beschrijft als “een vijand van de menselijke rust” (ennemi du repos humain). Hij verzoekt zijn correspondent om “deze huidige petitie aan de minister van politie” door te geven.Bewust van zijn herhaalde verzoeken, verontschuldigt de Aga zich, verduidelijkend dat hij zich alleen kan wenden tot een “enige trouwe vriend”. Hij eindigt zijn missive door zijn groeten over te brengen, evenals die van zijn vrouw en van zijn tolk Giacomo.- Afmetingen: 20,1 x 25,2 cm- Staat: Zeer mooie staat van conservering. Zie foto’s voor meer details.- Aantal pagina’s: 1 paginaVoormalig oppercommandeur der Janitsaren van Caïro, Michel Abdelal, gehoorzaamt aan de Franse generaals aan het einde van de Campagne van Egypte en vlucht voor Ottomaanse represailles door zich in 1801... lees verder bij Catawiki