Laurent Heister / Francois Paul (trad.) – ‎Institutions de chirurgie, où l’on traite dans un ordre clair et nouveau de tout ce qui a rapport à – 1770

Originele Franse uitgave. Zeer gewaardeerde vertaling van dit werk door Heister, grondlegger van de wetenschappelijke chirurgie in Duitsland; hij slaagde erin een soort synthese te bereiken van alle technieken die bekend waren bij de beroemdste chirurgen van hun tijd (de heren Louis, Tenon, Lassus, Levret, Le Cat, Pibrac, le Vacher, Stancari, Petit, Sabatier, La Martinière, Molinelli, de la Faye, Quesnay, Bordenave, Garangeot, La Peyronie, Sharp, enz.)Dit werk verscheen voor het eerst in het Duits in 1719 (Neurenberg, Johann Hoffmann, 1719). Het werd vaak vertaald in het Latijn, Engels, Spaans en Italiaans. Deze Franse vertaling, door Francois Paul (1731-1774), was gebaseerd op de Latijnse editie.Compleet met alle vier de delen; 40 uitvouwbare platen (10+8+14+8) met afbeeldingen van de instrumenten van het 18e-eeuwse chirurgische arsenaal en enkele operatietaferelen. Platen 34 en 39 (deel 4) ontbreken, maar zijn vervangen door een facsimile.Marmerkalfsleer, gedecoreerde en vergulde geribbelde rug, rode snede (contemporaine band) - Gebruiksslijtage, restauraties aan de koppen en hoeken. Zeldzame foxing, lichte watervlekken op de eerste 20 pagina's en laatste bladen van deel 3. Inktvlek op plaat 4 van hetzelfde deel. Sommige platen zijn gekreukt of vertonen sporen van vervuiling. Hoekverlies op plaat 9 (deel 1) zonder de gravure aan te tasten. Goede... lees verder bij Catawiki