Kalifaat van de Almohaden. Anonymous – Maroc. Dinar 1147-1269 A.D. Marrakech

4,69gr / 31 mmBeschrijving van de Almohadische dinar (Marrakech-munt)Deze munt is een officieel exemplaar van het Almohadische Rijk. In tegenstelling tot anonieme munten draagt ze de aanduiding van de mint en de volledige religieuze en politieke proclamatie van het kalifaat.Avers (legenda in vijf regels) - Transcriptie:ضرب بمراكشعز نصره والحمدلله وحده والمنةلله وحده والقدرةلله وحدهVertaling in het Frans :"Frappé à Marrakech""Que Sa victoire soit exaltée ; et la louange...""...est à Dieu Seul ; et la grâce...""...est à Dieu Seul ; et la puissance...""...est à Dieu Seul."Revers (legenda in vijf regels) - Transcriptie:باسم الله الرحمن الرحيملا اله الا اللهوحده لا شريك لهمحمد رسول اللهالمهدي امام الامةVertaling in het Frans :"Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux""Il n'y a de divinité que Dieu""Unique, sans associé""Mohammed is de Boodschapper van God""Le Mahdi est l'Imam de la Nation"Numismatische contextHet gaat om een officieel Almohadische dinar (Dobla). Dit stuk is fundamenteel omdat het de hoofdstad van het rijk (Marrakech) en de leer van Ibn Toumart (Le Mahdi), spiritueel leider en grondlegger van de Almohadische beweging, bevestigt. De vermelding van de Mahdi bevestigt hier de totale loyaliteit aan het dogma van deze dynastie.Zie foto voor de evaluatie van de staat van de munt