EUCLIDES – Degli elementi … The famous Commandino’ s illustrated edition – 1619

(WISKUNDE; GEOMETRIE) EUCLIDES MEGARENSIS (-); Federico COMMANDINO (redacteur) (1509-1575)De gli elementi d’Euclide libri quindici con gli scholii antichi volgarizzati già d’ordine del famosissimo matematico ederico Commandino da Urbino, et hora con diligentia revisti e ristampati. In Pesaro, Appresso Flaminio Concordia,1619.§ Klein vierkant blad (296x198); [8]; 278 bladeren, op titelpagina mooie grote heraldische houtgravure door Federico Feltrio della Rovere, dedicatee van het werk. Mooie initialen, groot gegraveerd drukmerk op colofon, tekst binnen kader, rijk geïllustreerd met diagrammen en geometrische illustraties. XIXe eeuw half-vellen perkament. Sommige bladen bruin, sommige kleine marginaal herstel; verouderde bibliotheekstempel op titelpagina. Goede uitgave op sterk papier.Tweede en definitieve editie van de Italiaanse vertaling, eerst gepubliceerd in Urbino in 1575; “De vertaling van Euclides door Commandino is een van de meest gewaardeerde vertalingen. De talrijke heruitgaven ervan, waaronder die in Engeland onder toezicht van die geleerde wiskundigen, zijn het duidelijkste bewijs hiervan” (Riccardi, vertaald). Commandino’s vertaling van Euclides is, naast het feit dat het de grootste prestatie van zijn geleerd werk is, nog steeds de beste 16e-eeuwse vertaling van Euclides’ geometrie. Geboren in Urbino in 1509, studeerde Commandino filosofie en geneeskundemaar hij ontwikkelde een diepe interesse voor wiskunde en werd een van de grote wiskundigen van de 16e... lees verder bij Catawiki