Erasme & M. Gueudeville – L’éloge de la folie, composé en forme de déclamation – 1777

Zeldzame geïllustreerde editie met een frontispice, 74 vignetten in de tekst en een uitklapbare plaat, alles gegraveerd naar Hans Holbein, met de vertaling van Gueudeville en de aantekeningen van Gérard Listre -Rédigé au début du XVIe siècle, ce texte adopte la forme d’un discours fictif prononcé par la Folie elle-même, qui entreprend de célébrer ses propres mérites et de démontrer qu’elle gouverne en réalité la vie humaine -In het begin van de 16e eeuw geschreven, neemt deze tekst de vorm aan van een fictieve toespraak uitgesproken door de Dwaasheid zelf, die zich ten doel stelt haar eigen verdiensten te vieren en aan te tonen dat zij in werkelijkheid het menselijk leven regeert -Sous ce procédé ironique, Érasme livre une critique mordante des travers de son époque : vanité des savants, hypocrisie des religieux, ambitions des princes, superstitions populaires, rigidité des théologiens et absurdités du monde social -Onder deze ironische werkwijze levert Erasmus een bijtende kritiek op de tekortkomingen van zijn tijd: de ijdelheid van de geleerden, de hypocrisie van de religieuzen, de ambities van de vorsten, volkswaan, de rigiditeit van de theologen en de absurde aspecten van de sociale wereld -La Folie apparaît comme une puissance universelle, omniprésente dans les... lees verder bij Catawiki